This delightful production is full of family-friendly music and comedy, including the smash hit “All I Want for Christmas are Some New False Teeth” and the game show “What’s in Your Stocking?”